Leben in Deutschland와 Einbürgerungstest의 차이

[FQA] LiD와 Einbürgerungstest는 같은 건가요?

---

 

안녕하세요,

베를린에서 여러 가지 독일사는 이야기를 전해드리는 늘보입니다.

 

좋은 소식이 있는데요...

(드럼롤... 두두두두둥)

 

 

드디어 영주권을 신청했습니다 :-)

심사도 통과했고, 이제 여권과 증명사진만 들고 지문 찍을 날만 기다리고 있습니다.

 

 

영주권을 신청할 서류를 준비하면서 제일 고민했던 부분이 바로 이 글의 내용입니다.

 

우선, 영주권 신청 시 제출해야 할 서류의 목록(베를린 기준)은 이 홈페이지에서 확인할 수 있어요.

Niederlassungserlaubnis (allgemein):

https://service.berlin.de/dienstleistung/121864/

 

기재된 항목에는 Leben in Deutschland 라거나 Einbürgerungstest라는 단어가 전혀 없습니다만, 다음의 항목이 있어요.

• Grundkenntnisse der Rechts- und Gesellschaftsordnung und der Lebensverhältnisse in Deutschland

영주권을 신청하려면 독일의 법적, 사회적 질서와 생활 조건에 대한 기본 지식이 필요하다는 것이죠.

 

그리고, 이 지식을 증명하는 방법 중 하나가 바로 LiD나 Einbürgerungstest 합격증입니다!

(다른 방법으로도 증명할 수 있다고 합니다, 예를 들면 대학 때 수강한 정치 과목이라던가...)

 

---

Leben in Deutschland (LiD)와 Einbürgerungstest의 차이점

그래서, 도대체 두 개가 뭐가 다른 거죠?

시험 형식도 똑같고

문제 개수도 똑같고

그냥 이름이 두 개인 걸까요?

 

알아보면 알아볼수록 미궁의 주제였습니다.

 

정보의 바다에서 헤엄치던 중 아래의 홈페이지를 발견하게 됩니다.

(브란덴부르크 평생교육원 / Brandenburgischer Volkshochschulverband e.V.)

https://www.vhs-brb.de/service/einbuergerungstest

 

이 페이지에서 정말 저의 궁금점을 잘 설명해 주셨더라고요!

 

---

Einbürgerungstest (시민권 시험 / 귀화시험)

독일 시민권을 신청하려면, 우선적으로 통과해야 하는 테스트 (귀화를 위한 시험)

총 60분동안 객관식 33 문제 중 17 문제 이상을 맞추면 합격으로 간주

시험에 통과하지 못할 경우 계속 시험에 도전할 수 있음

 

LiD (Leben in Deutschland)

외국인을 위한 Orientierungskurs를 수강하고 나면 볼 수 있는 시험

시험의 형식이나 문제는 귀화시험과 동일하지만, LiD시험에 통과할 경우 Integrationskurs 수료증을 제공함

Integrationskurs 수료증이 필요한 경우에는 반드시 Leben in Deutschland 과정을 거쳐야 함

시민권을 신청하거나 영주권을 신청할 때 사용 가능

 

 

둘 다 시험은 100% 동일하다고 하고, 전 Orientierungskurs를 들을 마음이 없으니,

Einbürgerungstest를 선택하여 준비했습니다!

 

결과적으로 영주권 서류를 제출하고 심사할 때 전혀 문제가 없었어요.

 

---

 

독일에서 영주권 준비하시는 분들 중 저처럼 두 개의 차이점이 너무 궁금하신 분들께 도움이 되었으면 좋겠네요!

 

마지막으로, 시험 준비 팁을 드리자면

1. 휴대폰 App 에서 가장 평점이 높은 App을 다운받아서 풀고,

2. 아래 공식 사이트에서 문제 전체를 PDF 파일로 다운 받아서 보고

https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Integration/Einbuergerung/gesamtfragenkatalog-lebenindeutschland.html?nn=282388

 

3. 나중에 아래의 공식 사이트에서 다시 한 번 풀어봤습니다 :-)

https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/OnlineTestcenter/online-testcenter-node.html

 

 

 

**궁금하신 내용은 댓글 주세요

**베를린늬우스 페이스북 페이지 "좋아요"를 누르시면 제 글을 구독하실 수 있어요 (바로가기)

**제 글이 유용하게 느껴지셨다면 로그인이 필요 없는 공감♥을 눌러주세요

**제 글을 즐기신 후 관심 있는 광고도 클릭하실 수 있습니다 ;-) 해치지 않는 Google AdSense예요